Patricia ha estado trabajando en las cuentas de 2011. Aún no están completas y no se presentarán en esta reunión, pero deberían estar listas para la reunión de agosto en Bulgaria. En 2011 hubo dos gastos elevados y (para mí) inesperados: una deuda de más de 4000 euros con el INSEP por los DVD de Savate Boxe Française que se produjeron el año anterior, y 5000 euros que se habían prometido para la organización del Campeonato Mundial Juvenil. Esto supone casi el 10 % de nuestro presupuesto para el año. Sin embargo, me complace decir que, en realidad, terminamos el año con casi 4000 euros más en el banco. Y, cabe señalar, que esto fue antes de recibir la mayoría de los derechos de las finales del Campeonato Mundial. Sobre esta base, creo que estamos en condiciones de buscar una estructura administrativa más regular, y le he pedido a Patricia que trabaje más horas. Esto ayudará mucho a la federación y me quitará algo de presión. También permitirá realizar más trabajos de traducción. Federaciones miembro Me complace informarles de que, desde septiembre de 2010, China, Sudáfrica y Perú se han afiliado a la FISav. Bulgaria se ha reafiliado. Madagascar y Mauricio han estabilizado su situación y están al día con el pago de las cuotas de afiliación. Actualmente estamos en comunicación con Comoras, Guinea, Cuba, Noruega y China Taipéi sobre la afiliación provisional a la FISav. Irlanda (desde 2011) y Sudáfrica (desde 2012) son ahora miembros de pleno derecho. Tenemos algunos problemas con la falta de respuesta de algunos países miembros, y algunos países tienen deudas con la FISav. Esta es un área en la que seguimos trabajando. Antidopaje Desde octubre de 2010, he estado trabajando con los miembros de la Comisión Antidopaje para mejorar nuestro cumplimiento del Código Mundial Antidopaje. Me complace informarles de que, en noviembre de 2011, recibí una carta de la AMA en la que se confirmaba que habíamos logrado el cumplimiento. Para obtener esta certificación, fue necesario corregir algunos aspectos: - Utilizar ADAMS, el Sistema de Administración y Gestión Antidopaje, que permite a los deportistas y a las organizaciones antidopaje introducir y compartir datos relacionados con las pruebas de dopaje.
- Establecer un grupo de control registrado (RTP): para el año 2011-2012, la AMA acordó un grupo de control registrado de 20 deportistas para pruebas fuera de competición.
- Desarrollar un plan de control aceptable para la AMA: las normas habituales de la AMA indicarían la necesidad de controlar a más de 50 atletas al año, pero hemos negociado una cifra más razonable de 20 al año: 10 en competición y 10 fuera de competición.
He trabajado con la Comisión Antidopaje, la Unidad de Deporte Libre de Drogas de SportAccord y la AMA para actualizar nuestras normas antidopaje, adaptándolas al código de 2009.
Más recientemente, nos hemos sumado a la campaña de la AMA «Di NO al dopaje» y hemos producido una cinta especial para utilizar en competiciones internacionales con el fin de dar a conocer esta campaña y aumentar la concienciación sobre los problemas del dopaje en el deporte. Esto recibió una mención especial en el reciente simposio de la AMA en Lausana, donde entregamos un rollo de la cinta al director de Educación y Desarrollo de Programas de la AMA, el Sr. Rob Koehler.
A través de SportAccord, también hemos creado un programa de formación en línea. Este consta de nueve módulos que permiten a los atletas, entrenadores y árbitros aprender sobre cuestiones relacionadas con la lucha contra el dopaje y obtener un certificado al completar el curso. La información sobre este programa estará disponible en nuestra página web en breve. Miodrag Rakic y yo asistimos al Simposio ADO de la AMA en Lausana, en marzo de 2011. Participamos plenamente en el simposio y mantuvimos reuniones constructivas con responsables de la AMA y SportAccord. El Sr. Frédéric Donzé, director de la Oficina Europea y Relaciones con las FI de la AMA, se mostró muy positivo hacia nosotros y elogió el enfoque proactivo que la FISav adopta ahora en materia de cumplimiento y educación antidopaje. Campeonato Mundial
Juvenil 2011 El primer Campeonato Mundial para jóvenes de 15, 16 y 17 años se celebró en Villette d'Anthon en julio de 2011. El equipo francés ganó 11 medallas de oro en este primer evento, lo que no es sorprendente teniendo en cuenta el desarrollo de la savate para los jóvenes en Francia, pero no fueron los únicos ganadores: Croacia, Madagascar, Irlanda, Bélgica y Rusia también obtuvieron medallas de oro. Creo que el mayor éxito de este evento fue la diversión que proporcionó a los muchos jóvenes que participaron y los vínculos que establecieron con personas de otros países.
Campeonato Mundial de Combate 2011
El torneo clasificatorio se celebró en Milán, en junio. Agradezco a Alfredo Lallo y a la FISa su arduo trabajo y compromiso en la organización de este torneo. Me gustaría dar las gracias a todos los árbitros que participaron en el evento, y en particular a Gerhard Schmitt (presidente del Arbitraje) y
Gilles Le Duigou (presidente de la Comisión de Competiciones), que trabajaron todo el día y hasta altas horas de la noche durante toda la competición para garantizar su buen desarrollo. Participaron 20 países, 126 atletas, 30 árbitros y 34 entrenadores.
Las finales de las categorías masculinas junior también se celebraron en Milán, en junio. Francia se llevó 3 medallas de oro, Rusia 2, Croacia 2 y Serbia 1. Creo que esto augura un buen futuro competitivo para las categorías masculinas senior. Las finales de combate senior se celebraron en Francia (Rodez, Vandoeuvre, Plescop, Illkirch y Cambrai) y en Italia (Savona y Génova). Se organizaron finales para 15 categorías: Francia se llevó 10 medallas de oro, Malí 1, Croacia 1, Japón 1 y Eslovenia 1. Hubo una descalificación. La mayoría de las organizaciones fueron muy buenas, sin embargo, hay uno o dos problemas que deben resolverse en el futuro.
Comunicación
Hemos aumentado la comunicación con nuestra familia global a través de las redes sociales, como Facebook y Twitter. En este momento, tenemos 2095 seguidores en Facebook y casi 100 en Twitter. Actualmente
tenemos algunos problemas con nuestro sitio web, y espero que esté completamente actualizado en los próximos meses.
SportAccord
Hemos participado plenamente en la vida de SportAccord y hemos desarrollado buenas relaciones de trabajo con los directivos y el personal.
He asistido a los foros de la FI en Lausana en noviembre de 2010 y 2011 y a la Convención de SportAccord en Londres en abril de 2011.
El Sr. Martin Ross (GB) se unió a mí para participar en la Asamblea General de SportAccord en Londres.
En abril de 2011, me pidieron que me uniera al grupo de trabajo oficial para las FI no reconocidas por el COI. De acuerdo con SportAccord, estamos creando un cuarto grupo de SportAccord debidamente reconocido (Alianza de Miembros Independientes en Sportaccord, AIMS) para trabajar en algunas áreas cruciales, tales como: reconocimiento
del COI,
procedimientos de reconocimiento de SportAccord para nuevos deportes,
antidopaje, juegos
multideportivos (Combat Games), responsabilidad
social e integridad.
La próxima reunión de este grupo de trabajo será en mayo, en Quebec.
Se han celebrado dos reuniones plenarias para preparar los Juegos de Combate de 2013. El Sr. Gilles Le Duigou asistió a la primera y, posteriormente, trabajó con el Sr. Hubert Abela y el Sr. Joel Dhumez en el reglamento de los Juegos de Combate. En la segunda reunión plenaria, me reuní con los organizadores, que han ofrecido la posibilidad de celebrar una competición en San Petersburgo (con el acuerdo de la federación rusa) antes de la competición oficial de los Juegos Mundiales de Combate. El Sr. Serge Bulanov y el Sr. Eduard Kurchinskiy han estado trabajando con los organizadores en Rusia. Espero con interés este gran evento del año que viene.
FISU
Aunque no pudimos conseguir un organizador a tiempo para el Campeonato Mundial Universitario de 2012, seguimos trabajando con la FISU. Los miembros de la comisión de competiciones se reunieron con el Sr. Laurent Briel en febrero de 2011. En abril de 2011, renegociamos nuestro convenio. He acordado reunirme de nuevo con el Sr. Briel durante la Convención SportAccord en Quebec, en mayo, para discutir los avances en la búsqueda de un organizador para 2014.
Lo que necesitamos mejorar
- Estatutos: es necesario actualizarlos, junto con nuestros procedimientos operativos.
- Gastos: debemos seguir revisando los gastos. Nota: los costes del reconocimiento por parte de la AMA, la FISU y SportAccord.
- Ingresos: debemos aumentar nuestros ingresos, por ejemplo, mostrando a los patrocinadores y socios (públicos y privados) los beneficios que pueden obtener al trabajar con nosotros.
- Federaciones: la FISav debe consolidar el número de federaciones activas y ayudarlas a fortalecerse, así como desarrollar formas de apoyar a las nuevas federaciones.
- Cuotas: mejorar el cobro de las cuotas de afiliación y ofrecer a las federaciones nacionales ventajas claras por pagar a tiempo; para ello se necesita personal (la carga de trabajo de los funcionarios de la FISav es muy elevada).
- Responsabilidades: seguir aclarando las áreas de responsabilidad de los funcionarios y las comisiones de la FISav.
- Confederaciones: garantizar buenos métodos de funcionamiento de las federaciones continentales; sus deberes y derechos también deben estar claros para todos, y ser discutidos y aprobados por la Asamblea General de la FISav.
- Federaciones nacionales: deben ser capaces de identificar una vía para que sus opiniones sean escuchadas y tenidas en cuenta por las federaciones continentales y por la FISav.
- Los estatutos, procedimientos, recursos y materiales de formación deben estar disponibles en varios idiomas. Contamos con miembros que están dispuestos a ayudar en esta tarea, pero también hay documentos que requieren una traducción profesional.
- Arbitraje: nuestros campeonatos se juzgan por la calidad de los atletas, pero también por la calidad de los jueces-árbitros. Necesitamos mejorar la formación de los jueces-árbitros, proporcionarles comentarios sobre su rendimiento y desarrollar un pasaporte de la FISav para registrar sus actividades.
Todo nuestro trabajo debe beneficiar a cualquier futura solicitud para ser aceptados como deporte olímpico. Debemos integrar los ideales y la ética olímpicos en todo lo que hacemos. Debemos ser un modelo de excelencia, respeto y amistad, fomentando el juego limpio, las decisiones justas y la participación a todos los niveles, desde los principiantes hasta los atletas de élite, desde los árbitros en formación hasta los D.O. más veteranos, y desde los voluntarios de los clubes hasta la dirección internacional.
Dra. Julie Gabriel, presidenta, 4 de abril de 2012. |
Uno de mis principales objetivos, cuando asumí la presidencia, era estabilizar la situación financiera de la federación. Nuestros ingresos se han reducido considerablemente ahora que los derechos de las finales europeas de combate se pagan al C.E.S. En 2010 se decidió que nuestro presupuesto anual era demasiado reducido para justificar la oficina de la rue Dimey, y Mme Verone no fue sustituida cuando se jubiló. He tenido la suerte de encontrar algunos voluntarios que me ayudan con pequeñas traducciones y de contratar a personal dispuesto a trabajar con flexibilidad: Agnès Aubert se encarga de las traducciones y Patricia Small me ayuda con las tareas administrativas.