Version anglaise, version espagnole ci-dessous
Le fair-play incarne les valeurs fondamentales inhérentes au sport et pertinentes dans la vie quotidienne. Le fair-play est lié à des valeurs morales telles que l'esprit de justice, l'équité et la dignité humaine. C'est une attitude qui se manifeste dans notre comportement. Le sport nous engage tous dans un effort collectif vers l'excellence, que nous soyons athlètes, entraîneurs ou arbitres.
Le fair-play concerne la compétition loyale, le respect des règles, l'honnêteté, l'intégrité, l'excellence et le sport propre sans dopage ; le respect inconditionnel des adversaires, des autres joueurs, des arbitres et des supporters, l'amitié, la solidarité et la tolérance. Ces éléments constitutifs du fair-play peuvent être expérimentés et appris tant sur le terrain qu'en dehors. Le fair-play dans le sport est capable de donner de l'espoir, de la fierté et une identité, et il est capable d'unir là où les nationalités, la politique, les religions et les cultures divisent souvent.
Après consultation des membres de la commission FISav, les athlètes suivants ont reçu la médaille d'honneur du fair-play lors des Championnats du monde d'assaut savate, qui se sont déroulés du 21 au 25 septembre 2022 à Milan, en Italie :
Médaille d'or
Liisa Rohleder (Finlande, F56 kg)
Martin O'Malley (Irlande, M75 kg)
James Southwood (Grande-Bretagne, M80 kg)
Johan Ghassiri (France, M70 kg)
Mariko Hara (Japon, F52 kg)
Médaille d'argent
Iden Garcia (France, M75 kg)
Tajana Košćak (Croatie, F56 kg)
Federico García Baena (Colombie, M75 kg)
Chia Palkonen (Finlande, F75)
Anastasiia Konovalchuk (Ukraine, F52 kg)
Médaille de bronze
Thomas Leanders (Canada, M85 kg)
Xavier Lejeune (France, Canne de Combat)
Andres Mauricio Triana Mora (Colombie, M85 kg)
Mathilde Mignier (France, F56 kg)
Amine Ziani (Maroc, M70 kg)
Luka Sakac (Croatie, M+85 kg)
Ces nominations ont été faites pour la participation et le fair-play à l'intérieur et à l'extérieur du ring.
Félicitations à tous !
Version espagnole, anglais ci-dessus
Le fair-play incarne des valeurs fondamentales inhérentes au sport et pertinentes dans la vie quotidienne. Le fair-play est lié à des valeurs morales telles que l'esprit de justice, l'équité et la dignité humaine, c'est une attitude qui se manifeste dans notre comportement. Le sport nous implique tous dans un effort collectif vers l'excellence, que nous soyons athlètes, entraîneurs ou arbitres.
Le fair-play, c'est la compétition loyale, le respect des règles, l'honnêteté, l'intégrité, l'excellence et le sport propre sans dopage, le respect inconditionnel des adversaires, des autres joueurs, des arbitres et des supporters, l'amitié, la solidarité et la tolérance. Ces éléments fondamentaux du fair-play peuvent être expérimentés et appris tant sur le terrain qu'en dehors.
Le fair-play dans le sport est source d'espoir, de fierté et d'identité, et il est capable d'unir là où les nationalités, la politique, les religions et les cultures divisent souvent.
Après consultation des membres des commissions de la FISav, les athlètes suivants ont reçu des médailles d'honneur pour leur participation et leur fair-play lors du championnat du monde de savate assaut, qui s'est déroulé du 21 au 25 septembre 2022 à Milan, en Italie :
Médaille d'or
Liisa Rohleder (Finlande, F56 kg)
Martin O'Malley (Irlande, M75 kg)
James Southwood (Grande-Bretagne, M80 kg)
Johan Ghassiri (France, M70 kg)
Mariko Hara (Japon, F52 kg)
Médaille d'argent
Iden Garcia (France, M75 kg)
Tajana Košćak (Croatie, F56 kg)
Federico García Baena (Colombie, M75 kg)
Chia Palkonen (Finlande, F75)
Anastasiia Konovalchuk (Ukraine, F52 kg)
Médaille de bronze
Thomas Leanders (Canada, M85 kg)
Xavier Lejeune (France, Canne de Combat)
Andres Mauricio Triana Mora (Colombie, M85 kg)
Mathilde Mignier (France, F56 kg)
Amine Ziani (Maroc, M70 kg)
Luka Sakac (Croatie, M+85 kg)
Ces nominations ont été faites pour la participation et le fair-play à l'intérieur et à l'extérieur du ring.
Félicitations à tous !
433